La majestuosa Torre Eiffel

La majestuosa Torre Eiffel 

La construcción inició en enero 1887 y terminó el día 31 marzo 1889. Gustave Eiffel fue condecorado con la Legión de Honor en la estrecha plataforma de la cima.

Los ingenieros de la empresa Eiffel, Émile Nouguier y Maurice Koechlin, en junio 1884 tuvieron la idea de hacer una torre muy alta. 

Para hacer el proyecto más aceptable de cara a la opinión pública, solicitaron al arquitecto Stephen Sauvestre para que trabajara en la apariencia del proyecto.

La curvatura de los montantes se determina matemáticamente para ofrecer la mejor resistencia posible ante el efecto del viento. Con las palabras de Eiffel: "Así toda la fuerza cortante del viento pasa por el interior de los montantes de las aristas. Las tangentes a los montantes ubicadas en puntos situados a la misma altura siempre terminan cortándose en el punto por el que pasa la resultante de las fuerzas que el viento ejerce sobre la parte de la pata que está encima de los puntos en cuestión. Antes de coincidir en la cúspide, las patas parecen surgir del suelo, y de alguna forma moldeadas por la acción del viento”.

Cada una de las 18.000 piezas de la torre fue diseñada y calculada antes de ser trazada al milímetro y ensamblada por elementos de unos cinco metros. Sobre el terreno, entre 150 y 300 obreros, dirigidos por un equipo de veteranos en grandes viaductos metálicos, se encargaron del montaje de este gigantesco mecano.

El periodista Émile Goudeau visitó la obra a principios de 1889 y describió así el espectáculo:

"Una nube espesa de alquitrán y de hulla se nos metía en la garganta, mientras un ensordecedor ruido de metal rugía bajo el martillo. Todavía trabajaban en los bulones: unos obreros, encaramados a un saliente de unos pocos centímetros, se turnaban para golpear los bulones (en realidad eran remaches) con sus mazas de hierro. Uno podría haberlos tomado por herreros tranquilamente ocupados en golpear con ritmo sobre un yunque, en alguna forja de pueblo, salvo porque estos herreros no golpeaban de arriba abajo, verticalmente, sino de forma horizontal y como con cada golpe se desprendían chispas, estos hombres negros, agrandados por el fondo del cielo abierto, parecían estar recogiendo relámpagos en las nubes."

La majestueuse Tour Eiffel

La construction a commencé en Janvier 1887 et a pris fin le 31 Mars 1889. Gustave Eiffel a été décoré de la Légion d'Honneur dans la plate-forme étroite au sommet.

Ingénieurs Eiffel, Maurice Koechlin et Emile Nouguier en Juin 1884 la société a eu l'idée de faire une tour.

Pour rendre le projet plus acceptable du visage de l'opinion publique, ils ont demandé à l'architecte Stephen Sauvestre pour travailler sur l'aspect du projet.

La courbure des montants est mathématiquement déterminé à offrir la meilleure résistance possible au vent. Dans les mots de Eiffel: «D'où la force de cisaillement du vent passe à travers l'intérieur des montants des bords Tangentes aux plots situés à des points situés à la même hauteur toujours, ils finissent par être coupé au point en faisant passer la résultante. du vent forces exercées sur la partie de la jambe qui est au-dessus des points en question. Avant correspondent au sommet, les jambes semblent émerger du sol, et en quelque sorte moulés par le vent ".

Chacun des 18.000 pièces de la tour a été conçu et calculé avant d'être aspiré au millimètre et assemblés par des éléments d'environ cinq mètres. Sur le terrain, entre 150 et 300 travailleurs, dirigé par une équipe de vétérans dans les grands viaducs métalliques, ils ont pris soin de l'ensemble de ce gigantesque Meccano.

Journaliste Emile Goudeau a visité le site au début de 1889 et a décrit le spectacle:

"Un nuage épais de goudron et du charbon a été que nous avons eu dans la gorge, tandis qu'un bruit assourdissant du métal grondait sous le marteau travaille toujours sur les boulons. Certains travailleurs, perché sur un rebord de quelques centimètres, se sont relayés pour frapper le boulons (ils étaient rivets en fait) avec des massues de fer. on aurait pu faites par les forgerons rythme battant tranquillement occupé sur une enclume dans une forge de personnes, sauf que ces forgerons ne battaient pas monter et descendre verticalement, mais donc Horizontal et comme à chaque coup des étincelles, ces hommes noirs, agrandis par le fond du ciel ouvert, semblait être la collecte de la foudre dans les nuages ​​dégageaient ".

The majestic Eiffel Tower

Construction began in January 1887 and ended on 31 March 1889. Gustave Eiffel was decorated with the Legion of Honor in the narrow platform at the top.

Engineers Eiffel, Maurice Koechlin and Emile Nouguier in June 1884 company had the idea of ​​making a high tower.

To make the project more acceptable face of public opinion, they asked the architect Stephen Sauvestre to work on the appearance of the project.

The curvature of the uprights is mathematically determined to offer the best possible resistance to the wind. In the words of Eiffel: "Hence the shear force of the wind passes through the inside of the uprights of the edges Tangents to the studs located at points located at the same height always they end up being cut at the point by passing the resultant. of the wind forces exerted on the part of the leg that is on top of the points in question. Before match at the top, the legs appear to emerge from the ground, and somehow molded by the wind. "

Each of the 18,000 pieces of the tower was designed and calculated before being drawn to the millimeter and assembled by elements of about five meters. On the ground, between 150 and 300 workers, led by a team of veterans in large metal viaducts, they took care of the assembly of this gigantic Meccano.

Journalist Emile Goudeau visited the site in early 1889 and described the show:

"A thick cloud of tar and coal was we got into the throat, while a deafening noise of metal rumbled under the hammer still working on bolts. Some workers, perched on a ledge of a few centimeters, took turns to hit the bolts (they were actually rivets) with iron maces. One could have made by blacksmiths quietly busy beating rhythm on an anvil in a forge of people, except that these blacksmiths did not beat up and down vertically, but so Horizontal and as with every blow sparks, these black men, enlarged by the bottom of the open sky, seemed to be collecting lightning in the clouds gave off". 

Karmen Martínez

¿Qué es el mobbing?

Buna, România

A grandes rasgos, es esta investigación la que me ha mantenido tremendamente ocupada... Le comparto una fracción mientras la termino y puedo presentarla en los foros.

¿Qué es el mobbing?

Del verbo en inglés, to mob significa maltratar, atacar, aterrorizar; y en su modo informal, Mob significa: “An organization of criminals” (organización de criminales). Heinz Leymann (1932-1999), doctor en Psicología pedagógica y doctor en Ciencia Médica de Psiquiatría utilizó este término para referirse a formas severas de acoso o violencia psicológica. Leyman, considerado la máxima autoridad mundial sobre el tema, define el mobbing como una situación en que una persona o varias ejercen una violencia psicológica extrema, de forma sistemática y recurrente, durante un tiempo prolongado, sobre una única persona con el fin de destruir sus redes de comunicación, destruir su reputación, perturbar el ejercicio de sus labores y su desmotivación laboral; el daño psicológico que le causa puede llevarla hasta el suicidio.

La víctima es sometida a través de una actitud agresiva, hostigándola a través de la burla, el desprecio y la indiferencia; reduciéndola a la indefensión, a la soledad y a la alteración psicológica; atacando su reputación y prestigio e infligiendo psico-terror.

De acuerdo con el psicólogo e investigador sobre el mobbing, Iñaqui Piñuel, el psicópata acosador detesta saber de alguien que es mejor que él: a esto se le llama el efecto de la madrastra de Blanca Nieves: “Espejito, espejito, dime quien es el más bonito”, y se presta a destruir a quien quiera que lo supere. No importa lo lejos que la víctima haya sido expulsada, esta sigue siendo, donde se encuentre, un potencial de amenaza para el hostigador, necesita acabar con ella como sea. 

Piñuel hace una comparación con el cuento de Blanca Nieves donde la madrastra trastornada por la envidia la expulsa del palacio y, posteriormente, la persigue hasta el bosque y la paraliza con la manzana envenenada, al igual que se paraliza con el hostigamiento repetitivo a la víctima.

El acoso puede ser causado por alguien de muy bajo estatus: un acosador cualquiera o un criminal de “cuello blanco” y de alto rango: un jefe, un coordinador, o un superior, alguien con autoridad sobre la víctima o por ambos en contubernio, donde el jefe se esconde detrás del inferior al que está utilizando.

El acosador tiene rasgos patológicos. Es cruel y ataca desde la clandestinidad, ocultándose bajo un nombre falso o valiéndose de cómplice que actúan contra la víctimas, mientras él le sonríe a la víctima. El fin es destruirla. Es muy hábil ya que tiene una larga experiencia como manipulador y acosador. 

Urde calumnias y difamación contra la víctima encaminadas a promoverle enemigos; estas personas (acosadores inducidos, secundarios), al sentirse disgustados contra ella forman una “cadena” de ataques coordinados con los del acosador y poco a poco se va creando el “efecto dominó” donde se empuja una ficha y esta empuja a la siguiente, consecutivamente, hasta terminar arrastrándolos a todos, creando un caos donde todas las fichas (cómplices) son manipuladas y empujadas para “derribar” a la víctima la cual queda devastada, aislada, enferma y sola, siendo “linchada”, ya no por un solo acosador sino por varios. Si la víctima huye, en cuanto el hostigador la vuelve a detectar comienza otra vez el acoso (Blanca Nieves escondida en el bosque, detectada por la madrastra). 

Todo eso motivado por la envidia: Del latín, invidere que significa, “poner la mirada sobre”. Y según la Real Academia Española (RAE), f. Emulación, deseo de algo que no se posee (angustia por el bien ajeno). 

Un abrazo.
(Gracias a mis amigos por visitar mi blog.
Un abrazo fraternal).

Karmen Martínez

Broadly speaking, it is this research that has kept me extremely busy ... I share a fraction while I finish it and can present it in the forums.

What is mobbing?

English verb, means to mistreat mob, attacking, terrorizing; and informal way, Mob means: "An organization of criminals" (criminal organization). Heinz Leymann (1932-1999), doctor in educational psychology and a doctorate in Medical Science Psychiatry used this term to refer to severe forms of harassment or psychological violence. Leyman, considered the world's leading authority on the subject, defines bullying as a situation in which a person or several exercise extreme psychological violence on a systematic and recurrent, for a long time, about one person in order to destroy their communication networks, destroy your reputation, disrupt the exercise of their duties and their work motivation; the psychological damage it causes can bring to suicide.

The victim is subjected through an aggressive, harassing through ridicule, contempt and indifference; reducing it to helplessness, loneliness and psychological impairment; attacking their reputation and prestige and inflicting psycho-terror.

According to psychologist and researcher on mobbing, Iñaqui Piñuel, the psychopathic stalker detests know someone who is better than him: this is called the effect of the stepmother of Snow White: "Mirror, mirror, tell me who is the prettier ", and it lends itself to destroy whoever exceed it. No matter how far the victim has been ejected, it remains, where you are a potential threat to the harasser, you need to end it as.

Piñuel makes a comparison with the story of Snow White where the stepmother deranged by envy expels the palace and subsequently pursues her to the forest and paralyzed by the poison apple, as is paralyzed with repetitive harassment victim .

Harassment can be caused by someone of very low status: an ordinary stalker or criminal "white collar" and senior: a leader, a coordinator or a superior, someone with authority over the victim or both in cahoots, where the head is hidden behind the lower you are using.

The stalker has pathological features. It is cruel and attacks from the underground, hiding under a false or making use of accomplice acting against the victims name, as he smiles at the victim. The goal is to destroy it. It is very clever because it has a long experience as a manipulator and stalker.

Concocts slander and defamation against the victim aimed to promote him enemies; these people (induced stalkers, secondary), feeling upset against it form a "chain" coordinated with the harasser and gradually creates the where pushing a tab and this pushes the next "domino effect" attacks, consecutively, to finish dragging everyone, creating chaos where all the tabs (accomplices) are manipulated and pushed to "tear down" the victim which is devastated, isolated, sick and alone, being "lynched", not by a single stalker but several. If the victim flees, as the harasser the redetected again begins harassment (Snow White hidden in the forest, detected by the stepmother).

All this motivated by envy: From the Latin, invidere which means "put eyes on". And according to the Royal Spanish Academy (RAE), f. Emulation, desire for something that does not possess (anguish for the good of others).

With love
(Thanks to my friends for visiting my blog.
A fraternal embrace).

Karmen Martinez

D'une manière générale, il est cette recherche qui m'a gardé très occupé ... Je partage une fraction tandis que le terme et peut présenter dans les forums.

Ce qui est mobbing?

Verbe anglais, signifie maltraiter foule, attaquer, terrorisant; et de manière informelle, Mob signifie: «Une organisation de criminels" (organisation criminelle). Heinz Leymann (1932-1999), docteur en psychologie de l'éducation et un doctorat en sciences médicales psychiatrie a utilisé ce terme pour désigner les formes graves de harcèlement ou de violence psychologique. Leyman, considéré comme la principale autorité mondiale en la matière, définit l'intimidation comme une situation dans laquelle une personne ou plusieurs exercices de violence psychologique extrême sur une systématique et récurrente, pendant une longue période, environ une personne dans le but de détruire leur réseaux de communication, de détruire votre réputation, perturbent l'exercice de leurs fonctions et de leur motivation au travail; les dommages psychologiques qu'il cause peut apporter au suicide.

La victime est soumise par une agressive, harcelant par le ridicule, le mépris et l'indifférence; réduisant à l'impuissance, la solitude et troubles psychologiques; attaquer leur réputation et leur prestige et infligeant psycho-terreur.

Selon le psychologue et chercheur sur mobbing, Iñaqui Piñuel, le harceleur psychopathe déteste connaître quelqu'un qui est mieux que lui: ce qu'on appelle l'effet de la belle-mère de Blanche-Neige: "Miroir, miroir, dis-moi qui est la plus joli ", et il se prête à détruire celui qui la dépasse pas. Peu importe où la victime a été éjecté, il reste, où vous êtes une menace potentielle pour le harceleur, vous devez finir comme.

Piñuel fait une comparaison avec l'histoire de Blanche-Neige où la belle-mère dérangée par l'envie expulse le palais et la poursuit dans la forêt et paralysé par la pomme empoisonnée par la suite, comme il est paralysé par le harcèlement répétitif victime .

Le harcèlement peut être causé par quelqu'un de très faible statut: un harceleur ordinaire ou criminelle «col blanc» et la haute: un chef de file, un coordonnateur ou d'un supérieur, une personne ayant autorité sur la victime ou à la fois de mèche, où la tête est cachée derrière le bas que vous utilisez.

Le harceleur a des caractéristiques pathologiques. Il est cruel et les attaques du métro, se cachant sous un usage faux ou faisant de complice agir contre le nom des victimes, comme il sourit à la victime. Le but est de détruire. Il est très intelligent, car il a une longue expérience en tant que manipulateur et harceleur.

Mitonne calomnie et diffamation contre la victime en vue de le promouvoir ennemis; ces personnes (harceleurs induites, secondaire), se sentant en colère contre elle forment une «chaîne» coordonné avec le harceleur et crée progressivement le poussant où un onglet et cela pousse les prochaines attaques "effet domino", consécutivement, pour terminer en faisant glisser tout le monde, créant le chaos où tous les onglets (complices) sont manipulés et poussés à "détruire" la victime qui est dévasté, isolé, malade et seul, étant «lynché», non pas par un seul harceleur mais plusieurs. Si la victime fuit, comme le harceleur l'redétectée recommence le harcèlement (Snow White caché dans la forêt, détectée par la belle-mère).

Tout cela motivé par l'envie: Du latin, invidere qui signifie «mettre les yeux sur". Et selon l'Académie royale espagnole (RAE), f. Emulation, désir de quelque chose qui ne possède pas (angoisse pour le bien des autres).

Avec amour
(Merci à mes amis français pour visiter mon blog.
Une accolade fraternelle).

Karmen Martinez

LOS HERMOSOS PAÍSES QUE HAN VISITADO MI BLOG: (2 250 VISITAS) ¡¡¡GRACIAS!!!

México 

El tricolor verde, blanco y rojo. En el centro de la franja blanca, hay un emblema nacional que representa un águila sosteniendo una serpiente con sus garras y pico. Bajo este escenario, aparecen unas ramas de roble y laurel atadas con una cinta con los colores de la bandera tricolor. Según la leyenda azteca, el pueblo indio fue instruido por el dios Huitzilopochtli para establecerse en un lugar donde verían esta escena. Sucedió en una isla en el lago Texcoco, donde se establecieron y fundaron la ciudad de Tenochtitlan (en el área de la capital actual). El simbolismo: el verde representa la independencia, el blanco la castidad y la pureza de la religión, y el rojo se refiere a la unión de la sangre de los grupos étnicos locales - la sangre de españoles, indios y bi-raciales.

The green and red tricolor, white. In the center of the white stripe, there is a national emblem depicting an eagle holding a snake with its claws and beak. Under this scenario, some branches of oak and laurel tied with a ribbon with the colors of the tricolor appear. According to Aztec legend, the Indian people was instructed by the god Huitzilopochtli to settle in a place where would this scene. It happened on an island in Lake Texcoco, where they settled and founded the city of Tenochtitlan (in the area of the current capital). The symbolism: green represents independence, white chastity and purity of religion, and red refers to the union of the blood of local ethnic groups - the blood of Spanish, Indian and bi-racial.

Le drapeau tricolore vert et rouge, blanc. Dans le centre de la bande blanche, il y a un emblème national représentant un aigle tenant un serpent avec ses griffes et son bec. Selon ce scénario, certaines branches de chêne et de laurier attachés avec un ruban aux couleurs du drapeau tricolore apparaissent. Selon la légende aztèque, le peuple indien a été chargé par le dieu Huitzilopochtli à régler dans un endroit où serait cette scène. Il est arrivé sur une île du lac Texcoco, où ils se sont installés et ont fondé la ville de Tenochtitlan (dans le domaine du capital actuel). Le symbolisme: le vert représente l'indépendance, la chasteté blanche et la pureté de la religion, et le rouge se réfère à l'union du sang des groupes ethniques locaux - le sang de l'espagnol, indien et bi-racial.

Estados Unidos

La bandera de los Estados Unidos (1777). Por Francis Hopkinson. Las trece rayas simbolizan las primeras colonias que participaron en estas luchas, originalmente junto a trece estrellas dispuestas en círculo. La forma actual de la bandera, que fue aprobada en 1912, mantuvo las trece rayas indicando los primeros estados miembros. Sin embargo, el número de estrellas aumentó con la adhesión de nuevos miembros de 13 a 50. La última estrella se añadió en 1960, cuando Hawaii se convirtió oficialmente en parte de los EE.UU.

The Flag of the United States (1777). By Francis Hopkinson. The thirteen stripes symbolize the first colonies that participated in these struggles, originally with thirteen stars arranged in a circle. The current form of the flag, which was adopted in 1912, kept the thirteen stripes indicating the first member states. However, the number of stars increased with the accession of new members from 13 to 50. The last star was added in 1960, when Hawaii officially became part of the US 

Le drapeau des États-Unis (1777). Par Francis Hopkinson. Les bandes symbolisent les treize premières colonies ont participé que dans ces luttes, à l'origine Avec treize étoiles disposées en cercle. La forme actuelle du drapeau, qui a été adopté en 1912, a gardé les treize bandes indiquant les premiers Etats membres. Cependant, le nombre d'étoiles a augmenté avec l'adhésion de nouveaux membres de 13 à 50. La dernière étoile a été ajouté en 1960, quand Hawaii est officiellement devenu une partie des États-Unis

Francia

Le rouge-bleu-blanc: symbole de liberté pendant la Révolution française à la fin du VIIIe siècle. Ces couleurs décoraient badges circulaires et tricolore révolutionnaire est né en 1789 lors de la conquête de la Bastille, quand ils ont été libérés les prisonniers politiques qui étaient sous le pouvoir de l'ancien régime. Ce jour est considéré comme le début de la Révolution française, et le drapeau tricolore est resté dans l'esprit des Français, associé à la création de moderne République française.

El rojo-azul-blanco: símbolo de la libertad durante la Revolución Francesa a finales del siglo VIII. Estos colores fueron decorando insignias circulares de revolucionarios y la tricolor fue llevada en 1789 durante la conquista de la Bastilla, cuando fueron liberados los presos políticos que estaban bajo el poder del antiguo régimen. Este día es considerado como el comienzo de la Revolución Francesa, y el tricolor se quedó en la mente de los franceses, asociado a la creación de la República Francesa moderna.

The red-blue-white: symbol of freedom during the French Revolution in the late eighth century. These colors were decorating circular badges and revolutionary tricolor was born in 1789 during the conquest of the Bastille, when they were released political prisoners who were under the power of the old regime. This day is considered the beginning of the French Revolution, and the tricolor remained in the minds of the French, associated with the creation of modern French Republic.

Países Bajos 

La bandera holandesa está compuesta por el tricolor rojo-blanco-azul y el también conocida como "la bandera del príncipe". Ya aparecieron registros sobre el príncipe Guillermo de la bandera Naranja en 1572, cuando William lideró la resistencia contra la dominación española, sin embargo, la bandera era originalmente de color naranja, blanco y azul. Más tarde, la franja naranja fue reemplazada por una roja de modo que era visible mejor en los mares. El tricolor holandés es la bandera tricolor nacional más antigua, y sirvió de inspiración para el tricolor francés y ruso. Como la bandera rusa más tarde influenció muchas banderas eslavas, el tricolor holandés afectó indirectamente a estas banderas también. La bandera holandesa es considerada como una de las banderas más antiguas que conservan su diseño incluso después de varios golpes de estado.

De Nederlandse vlag wordt samengesteld uit de rood-wit-blauwe driekleur en ook bekend als "de banier van de prins". En platen verschenen op prins Willem van Oranje vlag in 1572, toen Willem de weerstand tegen de Spaanse overheersing onder leiding, maar de vlag was oorspronkelijk oranje en blauw, wit. Later werd de oranje streep vervangen door een rode zodat het toegankelijk beste in de zee is. De Nederlandse driekleur is het oudste nationale driekleur, en was de inspiratie voor de Franse driekleur en Russisch. Zoals de Russische vlag later beïnvloed vele Slavische vlaggen, de Nederlandse driekleur indirect invloed op deze vlaggen ook. De Nederlandse vlag wordt beschouwd als een van de oudste vlaggen hun ontwerp te behouden, zelfs na meerdere staatsgrepen.

China 

La bandera de la República Popular de China se adoptó en 1949, cuando Mao Zedong fundó la República. El color dominante de la bandera es el rojo, que es el color tradicional de china y también característico del comunismo y los ánimos revolucionarios. En la parte izquierda de la bandera, podemos encontrar una estrella de mayor tamaño y cuatro estrellas más pequeñas, cuyo simbolismo puede ser interpretado de muchas maneras diferentes. Una teoría dice que la gran estrella representa el Partido Comunista y las estrellas pequeñas representan las cuatro clases sociales en China - obreros, campesinos, empresarios y capitalistas. Otra explicación está de acuerdo con respecto a la estrella más grande, pero insiste en que las pequeñas estrellas simbolizan los cuatro partidos más pequeños que fueron permitidos en China. Según otros, las estrellas pueden simbolizar los cinco grupos étnicos más grandes del país. 

Zhōngguó rénmín gònghéguó guóqí yú 1949 nián huòdé tōngguò, máozédōng chuànglì de gònghéguó. Gāi biāozhì de zhǔ sè shì hóngsè de, zhè jiùshì zhōngguó de chuántǒng yánsè, gòngchǎn zhǔyì hé gémìng jīngshén de tèzhēng. Gāi biāozhì de zuǒ cè, wǒmen kěyǐ zhǎodào yīgè gèng dà de xīng hé sì gè jiào xiǎo de fēn, qí xiàngzhēng kěyǐ yǐ xǔduō bùtóng de fāngshì lái jiěshì. Yī zhǒng lǐlùn rènwéi, héngxīng dàibiǎo gòngchǎndǎng hé xiǎo xīng dàibiǎo zhōngguó sì dà shèhuì jiēcéng - gōngrén, nóngmín, qǐyè jiā hé zīběnjiā. Lìng yī zhǒng jiěshì shì duì zuìdà de míngxīng xiéyì, dàn jiānchí rènwéi, xiǎo xīng xiàngzhēng bèi yǔnxǔ zài zhōngguó zhè sì gè jiào xiǎo de zhèngdǎng. Jù biérén, míngxīng kěnéng xiàngzhēngzhe quánguó zuìdà de wǔ gè mínzú.

România




                                                                   Turquía
                           

Letonia  

                                                                    Kazajistan

Colombia

Mondavia

Alemania

Con amor

Karmen Marìnez

Gracias, Dios

Hello, salut, hallo, 你好, sveiki, привет, сәлем.

Gracias a mi Creador.

Quiero darte las gracias, mi Señor, por las bendiciones, regalo divino que me has dado:

Por el cansancio, por las desilusiones, por la angustia, por mis tropiezos y mi desesperación; además, por las alegrías, las satisfacciones, la plenitud y, especialmente, por tu amor. Por el amor de mi padre y de todos los que me han rodeado a lo largo de mi vida. Algunos me dieron amor y afecto; otros, desilusión y penas, pero, igual, lo agradezco porque eso me enseñó a luchar, a pelear y me hizo fuerte.

Las lágrimas que derramé limpiaron mi alma, mi vida y mis ojos; el dolor que padecí forjó mi espíritu y pude compartir con los demás su fruto. Los conocimientos adquiridos han servido para convencer y espero que, también, para enseñar o iluminar con mi pequeña e insignificante luz a otras personas. Mis pasos no siempre fueron seguros, no siempre fueron firmes pero sí, muy insistentes.

Mi padre me enseñó a amarte y por eso lo amo. Porque me hizo observarte en cada estrella, en cada brizna de hierba, en el rocío de las plantas en primavera y en la reluciente escarcha en el invierno. Me enseñó a cantar para alabarte y a buscarte más allá de las constelaciones, cuando los ojos se llenan de lágrimas y el corazón grita, buscando una respuesta que nadie conoce.

Gracias por los amigos “a toda prueba” que me has dado. Durante las grandes dificultades de mi vida muchos se quedaron en el camino y los perdí; los que persistieron, afirmaron y reforzaron el divino lazo de la amistad. Te agradezco tanto a unos como a los otros; ambos me dieron lecciones de existencia y supervivencia.

Te agradezco por mi libro, por el mucho o poco conocimiento que me haya permitido trasmitir a los demás. Gracias por mis adorados lectores que me hicieron fuerte durante su edición y distribución. También por todos los que participaron de una u otra forma en sus presentaciones y difusión. No mencionaré nombres, pues fueron muchos e invaluables amigos, alumnos, maestros, familia.

¡Gracias a mis amados lectores, mis cómplices en este maravilloso camino! Espero continuar adelante con esta misión que me he impuesto.

Los amo.

Karmen Martìnez

Merci à mon Créateur.

Je tiens à remercier mon Seigneur pour les bénédictions, don divin que vous me avez donné:

Par fatigue par les déceptions, l'angoisse, pour mes voyages et mon désespoir; aussi les joies, de satisfactions, de plénitude et surtout pour votre amour. Pour l'amour de mon père et tous ceux qui sont autour de moi toute ma vie. Certains m'a donné l'amour et de l'affection; d'autres, la déception et la tristesse, mais, comme je l'apprécient parce qu'elle m'a appris à se battre, se battre et m'a fait forte.

Les larmes que je verse nettoyé mon âme, ma vie et mes yeux; la douleur que je souffrais forgé mon esprit et je pouvais partager avec d'autres leurs fruits. Les connaissances acquises ont servi à convaincre et je l'espère aussi d'enseigner ou d'éclairer ma petite et insignifiante lumière aux autres. Mes étapes ne sont pas toujours en sécurité, ils ne sont pas toujours forte mais très insistante.

Mon père m'a appris à vous aimer et que je l'aime. Parce que ça m'a fait te regarde dans chaque étoile, chaque brin d'herbe, rosée sur les plantes au printemps et le givre scintillant en hiver. Il m'a appris à chanter pour vous féliciter et de vous dépasser les constellations, lorsque les yeux sont remplis de larmes et le cœur pleure, à la recherche d'une réponse que personne ne sait.

Merci pour les amis "à toute épreuve" vous me donner. Pendant les grandes difficultés de ma vie beaucoup sont restés sur la route et perdu; qui a persisté affirmé et renforcé le lien divin de l'amitié. Je vous remercie tous les deux, tout comme les autres; à la fois m'a donné des leçons existence et à la survie.

Je vous remercie de mon livre, la connaissance beaucoup ou peu de me permettre de transmettre aux autres. Nous vous remercions de mes chers lecteurs qui me rendaient fort lors de l'édition et de la distribution. Aussi pour tous ceux qui ont participé d'une manière ou d'une autre dans leurs présentations et la diffusion. Je ne vais pas citer de noms, parce qu'ils étaient nombreux et précieux amis, les étudiants, les enseignants, la famille.

Merci à mes chers lecteurs, mes complices dans cette merveilleuse façon! J'espère continuer de l'avant avec cette mission que je suis imposée.

Je les aime.

Karmen Martìnez

Thanks to my Creator.

I want to thank my Lord for blessings, divine gift that you have given me:

By fatigue, by disappointments, anguish, for my trips and my despair; also the joys, satisfactions, fullness and especially for your love. For the love of my father and all who have surrounded me throughout my life. Some gave me love and affection; others, disappointment and sorrow, but, like, I appreciate it because it taught me to fight, fight and made me strong.

The tears I shed cleaned my soul, my life and my eyes; the pain that I suffered forged my spirit and I could share with others their fruit. The knowledge gained have served to convince and I hope also to teach or enlighten my small and insignificant light to others. My steps were not always safe, they were not always strong but very insistent.

My father taught me to love you and that I love him. Because it made me watch you in every star, every blade of grass, dew on the plants in spring and the shimmering frost in the winter. He taught me to sing to praise you and to get you beyond the constellations, when the eyes are filled with tears and heart cries, looking for an answer that nobody knows.

Thanks for the friends "foolproof" you have given me. During the great difficulties of my life many stayed on the road and lost; which persisted affirmed and strengthened the divine bond of friendship. I thank you both just like the others; both gave me lessons existence and survival.

I thank you for my book, much or little knowledge allowing me to convey to others. Thank you for my beloved readers that made me strong during editing and distribution. Also for all those who participated in one way or another in their presentations and dissemination. I will not mention names, because they were many and invaluable friends, students, teachers, family.

Thank you to my beloved readers, my accomplices in this wonderful way! I hope to continue forward with this mission that I have imposed.

I love you.

Karmen Martìnez

Lo que Satán quiere de tí

Hello, salut, hallo, 你好, sveiki, привет, сәлем.

Gravado: Satanás está atrapado en la zona central de hielo del Noveno Círculo, Canto XXXIV. (La Divina Comedia).

Lo que Satán quiere de ti:

1. Verte triste, deprimido o iracundo. La felicidad de los humanos lo enfurece.

2. Se alimenta del temor. Si tienes miedo se pone a bailar a tu alrededor; es su máxima felicidad.

3. Te persigue sin cesar. Si eres una persona buena, alegre e inteligente no descansa poniéndote trancas y piedritas en el camino. Busca hacerte caer.

4. Promueve el odio de los envidiosos para que se unan y te hostiguen. Buscará llevarte a la desesperación a través de ellos. Odia a la gente exitosa y con ideales e, indudablemente, tiene a sus seguidores y los utilizará en tu contra…

5. No soporta tu inocencia, te quiere culpable.

6. Sólo te deja en paz cuando te vuelves malvado.


Cuando pierdes tus ideales le estarás vendiendo el alma…

Karmen Martínez

What Satan wants from you:

1. He wants you sad, depressed or angry. Human happiness enrages him.
2. It feeds on fear. If you're afraid he starts dancing around you; It is their greatest happiness.
3. You pursues incessantly. If you are a good, cheerful and intelligent person does not rest fits and putting stones on the road. Search you down.
4. Promotes hatred of the envious to join and harass you. It will seek to drive you to despair through them. He hates successful and ideals people and certainly has his supporters and used against you ...
5. Does not support your innocence, you want to blame.
6. Only leave you alone when you become evil.

When you lose your ideals you'll be selling your soul ...

Karmen Martinez



Qu'est-ce que Satan veut de vous:

1. Veut que vous triste, déprimé ou en colère. Le bonheur humain lui enrage.
2. Il se nourrit de la peur. Si vous avez peur qu'il commence à danser autour de vous; Il est leur plus grand bonheur.
3. Vous poursuit sans cesse. Si vous êtes un bon, gai et intelligent personne n'a pas de repos unique et des pierres en mettant sur la route. Vous Recherche vers le bas.
4. Favorise la haine des envieux à rejoindre et vous harceler. Il cherchera à vous conduire au désespoir à travers eux. Il déteste les gens qui réussissent et idéaux et a ses partisans et utilisé contre vous certainement ...
5. Ne supporte pas votre innocence, vous voulez blâmer.
6. Seulement vous laisser seul quand vous devenez mal.

Lorsque vous perdez vos idéaux, vous serez vendre votre âme ...


Karmen Martinez

https://www.youtube.com/watch?v=hg7nsytlfvk

Primer premio "Fuentes Mares" otorgado a mi distinguido paisano, el escritor Jesús Gardea (QEPD), en 1986.

Si alguien sabe por qué le dieron la caja del premio vacía a Jesús Gardea; y por qué renunció al premio. Por favor, explíquenmelo.

Tristemente...

Voy a incluir mi verso en el idioma de cada uno de los paises que visitan mi blog. Me voy a volver políglota. 

Cuando dije: "Me voy a volver políglota", alguien me preguntó: "¿Qué no eras muy católica?". Ups... Nada qué ver.

(Entre más idiomas incluyo, más países me visitan y se incrementan las estadísticas. ¡Oh, mis adorados!). Me hacen inmensamente feliz. Les mando un abrazo virtual... y todo mi amor.

Если розы имеют розовый куст,
Шипы ... и, к сожалению,
Розы погашены в ближайшее время;
Шипы ... жить вечно.

С моей любовью.
Karmen Martinez


如果玫瑰，玫瑰花丛，
荆棘......而可悲的是，
玫瑰很快熄灭;
荆棘...永远活着。

随着我的爱。
卡门马丁内斯

Wenn Rosen haben die Rosenstrauch,
Dornen ... und leider,
Rosen sind bald ausgelöscht ;
Dornen ... für immer leben.

Mit meiner Liebe.
Karmen Martìnez

Ja rozes ir Rosebush,
ērkšķi ... un, diemžēl,
Rozes tiek dzēstas drīz;
ērkšķiem ... dzīvot mūžīgi.

Ar manu mīlestību.
Karmen Martinez


Si les roses ont le rosier,
épines ... et, malheureusement,
Roses sont éteintes bientôt;
épines ... vivre pour toujours.

Avec mon amour.
Karmen Martìnez


If roses has the rosebush,
thorns ... and, sadly,
Roses are extinguished soon;
thorns ... live forever.

With my love.
Karmen Martìnez

 Si rosas tiene el rosal,
espinas... y, tristemente,
las rosas se extinguen pronto;
las espinas... viven siempre.

Con mi amor.
Karmen Martìnez

Feliz día del padre (a todos los padres del mundo)

Спасибо. Я люблю тебя. (Rusia)

父亲节快乐 (China)

Бақытты әкесінің күні (Letonia)

Glücklicher Vatertag (Alemania)

Gracias, Colombia, Paises bajos y

Kazajistán, Estados Unidos, México, 
España, Bélgica, Brasil, etc.

¡Felíz día del padre!  Happy father's day!  Joyeuse fête des Pères!


(Dedicado también al gran padre que tuve, inigualable.
Donde quiera que se encuentre mi papi, parte de mi corazón, lo amo).
Una oración desde las profundidades de mi alma
para los que ya no están con nosotros.

A todos los padres del mundo

El padre es el fortín de la familia.
Silencia sus penas y dolores en el fondo de su corazón.
Llora su angustia en la soledad y en el silencio,
pero rebosa ternura en su mirada al verte.

Aparece ante ti como el héroe que todo lo puede…
Eres la razón y la verdad de su existencia.
Vela por tu bienestar y por tu felicidad.

Cuando te ausentas y te alejas de él, después de bendecirte
esconde su rostro para que no veas sus preciosas lágrimas.
Su alegría no tiene límites cuando regresas salvo.

Sólo cuando la vida lo obliga, se desvanece dulcemente
para ir en busca del mar, del cielo… de Dios...
creando un hondo vacío, un dolor inmutable y eterno en tu corazón.

A mi padre, In Memoriam

 .

Roble majestuoso de imponente tronco, 

raíces profundas y erguido hacia el cielo; 

jamás doblegado por los vendavales, 

armonioso y dulce, longevo y esbelto.

Cuántas tempestades con valor pasaste 

en agreste suelo, vapuleado y solo. 

Nunca te doblaste, resistiendo airoso 

tormentas y ráfagas, fragores y estruendos. 

Caballero noble de afable presencia. 

Conjunto invaluable de grande nobleza, 

forjador de sueños, voluntad de roca. 

¿Dónde están tus sueños quiméricos y esquivos, 

y tu alma tan fecunda envuelta en el dolor? 

Viajero solitario, enigma inescrutable, 

errante por la noche eterna y misteriosa. 

Resquicios en mi alma de ternura y nostalgia, 

de tus brazos recios, mi nido de paloma, 

refugio de mis miedos, consuelo de mis penas. 

Liberada mi alma de su investidura, 

ansiosa de tu luz sus rayos seguirá,

surcando las tinieblas hasta alcanzar tu estrella. 

Karmen Martìnez

Happy Father's Day!

(Also dedicated to the great father I had, unmatched
wherever my daddy are, part from my heart, I love him).
A prayer from the depths of my soul
for those who are no longer with us.

The father is the stronghold of the family.
Mutes their sorrows and pains in his heart.
Mourns his anguish in solitude and silence,
but oozes tenderness in his eyes to see.

He appears before you as the hero who can do everything ...
You're the reason and the truth of their existence.
He care for your well-being and happiness.

When you are away and get away from him after bless
hides his face not see their precious tears.
His joy knows no bounds when you come back safe.

Only when life forces, fades sweetly
to go in search of sea, sky ... God ...
creating a vacuum deep, 

unchanging and eternal pain in your heart.

With my life, my soul and my heart.

Karmen Marìnez


Joyeuse fête des Pères!

(Également dédié au grand père que je devais, inégalée
où mon père sont, en dehors de mon cœur, je l'aime).
Une prière des profondeurs de mon âme

pour ceux qui ne sont plus avec nous.
Le père est le fief de la famille.
Désactive leurs peines et douleurs dans son cœur.

Pleure son angoisse dans la solitude et le silence,
mais suinte la tendresse dans ses yeux pour voir.
Il apparaît devant vous comme le héros qui peut tout faire ...
Tu es la raison et la vérité de leur existence.

Vela pour votre bien-être et pour votre bonheur.
Lorsque vous êtes loin et obtenir loin de lui après bénir
cache son visage ne pas voir leurs précieuses larmes.
Sa joie ne connaît pas de limites quand vous revenez en sécurité.

Seulement lorsque les forces de la vie, se fane doucement
pour aller à la recherche de la mer, le ciel ... Dieu ...
créant un vide douleur profonde, immuable et éternelle dans votre cœur.

Avec ma vie, mon âme et mon cœur.

Karmen Martìnez